Hi All!

I have written the journal for certain reasons:
-----------------------------------
1. I’M LOOKING FOR A JOB!
-----------------------------------
If you can offer some sort of artist works for me, please write me a note. It would be better, if you could write me e-mail (qwert05@gmail.com).
Casual works and long-term jobs interest me: bookcover-designs, illustrations, comics, any kind of game developments (concept arts, level designs, artworks, etc.), illustration of fantasy cards and everything what you can imagine!
I also accept orders to make drawings and digital paintings at your discretion.
You will meet my art works, if you browse my gallery on the DeviantArt or on "[link]".
(I would like to mention that any other non-profit offerings do not interest me. I took part in some hobby-projects on several times and I’m also taking part in a few projects nowadays.)
Thanks for your understanding well in advance.

----------------------------------------
2. DEVELOPMENTS OF MY PAGE
----------------------------------------
First of all I would like to draw my developments to attention of foreign guests, but hungarian compatriots may read this part of my page of course.

> You can attain my website with the following link easily from this time on: ([link]) <

When you enter into my page, you can choose among the English and Hungarian language.
Thank my princess for translating () English version would not has finished without her.
I have corrected those problems which some viewers indicated me.
I will hope browsing will be more comfortable and you will browse a couple minutes
among my artworks to your liking.
I’m waiting for the lots of comments to my guestbook.

Your faithfully:
Hunqwert alias István Dányi




MAGYAROKNAK:

Két fontos okból is írok most journalt:
---------------------------
1. MUNKÁT KERESEK:
---------------------------
Tehát aki tud valamilyen rajzos/grafikus munkát ajánlani nekem az kérem írjon nekem note-ot vagy még jobb ha ír egy e-mail-t (qwert05@gmail.com).
Alkalmi vagy hosszútávú munka is érdekel. Szóba jöhet könyvborítótervezés, illusztrációk, ké.pregény, bármilyen számítógé.pes játékproject (concept és pályadesign, artwork-ok, etc.), fantasy card-ok, illusztrációk és bármi amit még el tudsz ké.pzelni!
Vállalok egyéni elké.pzelésre rajzokat, digitális festményeket is.
Hogy milyen a profilom azt könnyen felmérheted csak nézz végig a galériámban itt a DeviantART-on vagy az alábbi linken: "[link]".
(Zárójelben megjegyzem azért, hogy "hobbymunka", társadalmi célú ingyenrajzolás és garázsprojectek jelenleg nem érdekelnek, mert nagyon sokban benne voltam már és néhányba dolgozok még mai napig is)
Mindenkinek köszönöm előre is!

--------------------------------------
2.: AZ OLDALAM FEJLESZTÉSEI
--------------------------------------
Ez a pont inkább az angol nyelvűeket érinti majd, de honfitársaim is végigolvashatják a lényeg:

> mostantól elérhető a honlapom angol nyelven is ([link])<

Belé.péskor lehet már választani a nyelvek között (jelenleg magyar vagy angol de készül a pá.pua-újguineiai és a busman fordítás is).
Itt köszönném meg a rengeteg segítséget hercegnőmnek () aki nélkül nem készült volna el egyhamar az angol-verzió
Ezen kívül sokára de csak eszközöltem a javításokat amiket jeleztetek néhányan. Remélem így kényelmesebb lesz a böngészés és szívesen időztök majd ott is néhanapján pár percet.
Továbbra is várom az észrevételeket az ottani vendégkönyvbe.

Maximális tisztelettel:
Hunqwert alias Dányi István